Рембо Артюр, Кригер Борис - Избранное

0 0
В поэзии Рембо чувствуется влияние романтизма. Ключевым для романтиков было строгое разграничение поэтического, «возвышенного» мира и реального. Бросая вызов существовавшим правилам, Рембо возвращает поэзию «на землю», утверждая, что для неё нет запретных тем, что ей позволено использовать «низменный» или сатирический сюжет, развивать эстетику безобразного. В то же время поэт обогащает французский литературный язык разговорными оборотами, вульгаризмами и диалектизмами (в полной мере мы можем это оценить, конечно, только в оригинале). Предлагаемые переводы очень тонко передают атмосферу оригинала.
Слушать онлайн
Рембо Артюр, Кригер Борис - Избранное
Жанр: Поэзия
Название: Рембо Артюр, Кригер Борис - Избранное
Автор: Рембо Артюр
Прокомментировать
Введите два слова, показанных на изображении:*