Аудиокниги, которые озвучили актеры и музыканты


Аудиокнига – прекрасный вариант для тех, кто коротает время в пробке, занимается домашними делами, путешествует поездом, самолетом. А если книга озвучена голосом любимого актера или музыканта - вдвойне приятно. Если она еще и на английском языке, то это прекрасная возможность подтянуть свой английский intermediate. Мы сделали для вас подборку книг, озвученных знаменитостями.
«Великий Гэтсби» Ф. Скотт Фицджеральд

Этот классический американский роман о бурных двадцатых годах прошлого века замечательно озвучен Джейком Джилленхолом. Игра актера передает атмосферу голоса Ника Карравея, жителя Среднего Запада, который арендует небольшой домик рядом с загадочным миллионером Гэтсби. Слушать "Великий Гэтсби" можно абсолютно бесплатно и безрегистрации.
«Москва – Петушки» Венедикт Ерофеев

Сюжет книги рассказывает о путешествии главного героя на электричке из Москвы в Петушки. Во время поездки он не отрывается от бутылки, и в итоге не достигает станции Петушки. Эту книгу озвучил Сергей Шнуров. Лидер группы "Ленинград" признается, что периодически перечитывает эту книгу, находя параллели со своей жизнью в образе главного героя: "Я бы не стал этого делать, если бы не находил общие черты с моим мировоззрением". Обратите внимание, что аудиокнига содержит нецензурную лексику.
«Смерть в белом галстуке» Найо Марш

В этой книге от новозеландской авторши присутствует весь спектр - убийства, интриги, расследования и, конечно, любовь и романтика. И не забудем про прекрасный голос Камбербэтча, который можно слушать бесконечно. Это не только приятно, но и полезно - можно улучшить свой английский. Для изучения языка это отличный ресурс, так как актер читает очень четко и разборчиво. Послушать бесплатно можно на платформе ВКонтакте.
«Гарри Поттер» Джоан Роулинг
Стивен Фрай - известный британский актер, писатель и комик. Он стал известен благодаря своему умению сочетать талант актера с острым юмором. Фрай также активно занимается литературной деятельностью, пишет книги и сценарии. Его творчество пользуется популярностью у зрителей и читателей по всему миру.

Стивен Фрай - известный актер, телеведущий и писатель, который считается воплощением британского стиля и культуры. Его безупречное произношение и языковая грамотность делают его идеальным образцом английского джентльмена. Для тех, кто изучает английский язык и ценит идеальное Оксфордское произношение, эта аудиокнига станет настоящим открытием.
«Алиса в Стране чудес» Льюис Кэрролл

«Компромисс» Сергей Довлатов

«Великий чародей страны Оз» Л. Фрэнк Баум

В 2012 году была выпущена аудиокнига с участием Энн Хэтэуэй в качестве исполнителя. За свое выступление она была номинирована на премию за лучшее сольное повествование в женской категории. В данной аудиокниге отсутствуют музыка и звуковые эффекты, зато Энн читает текст ясно и четко, придавая каждому персонажу свой уникальный голос. Дороти звучит как милый ребенок, Страшиле присуща некоторая грубость, а Волшебник говорит с особым тоном. Ее актерское мастерство просто поражает! Рекомендуем послушать "Великий чародей страны Оз"!
«Моби Дик, или Белый кит» Герман Мелвилл

Инициатива под названием «Moby Dick — Big Read» посвящена одному из наиболее известных американских романов. В проекте участвуют не только известные актеры, но и писатели, ученые и музыканты. Каждая глава книги представлена как уникальное произведение искусства: звук сопровождается изображением или фотографией, где присутствует тема кита.
С первой главы вы услышите голос Тильды Суинтон, которая читает и произносит знаменитую фразу "Call me Ismael".
Десятая глава была прочитана Стивеном Фраем. Послушайте "Моби Дик" прямо сейчас
«Алхимик» Пауло Коэльо

Самым известным произведением бразильского писателя Пауло Коэльо, пожалуй, является роман "Алхимик". В этой книге рассказывается о том, что каждому человеку предназначено что-то важное и удивительное в этой жизни - свой собственный путь, на котором необходимо научиться преодолевать страхи и сомнения. Исполнение романа Евгением Мироновым отличается особой медленностью и глубиной. Поэтому наилучшее время для прослушивания этого произведения - перед сном или утром в выходной день.